Arte
En singular es masculina (como en arte moderno o arte abstracto) y en plural es femenina (como en artes plásticas o malas artes).
:: Fuente ::
:: Fuente ::
 |
|
 |
Et dans 150 ans - Raphaël
|
||
 |
|
|
C'est comme "amour" en français ... Au masculin quand il est au singulier et au féminin au pluriel .. Bizarre ces mots qui changent de genre !
Je savais pas ! J'ai lu un peu sur cet "arte" et "amour" et il parait que ce sont des mots qui étaient en train de muter de genre, mais qui sont restés à mi-chemin. Marrant :)
Une curiosité qui me vient à l'esprit, à Rouen il y a la rue "du Gros Horloge"
... et à Bruxelles la "Grand Place"
"Género ambiguo" en español & "genre épicène" en français.
(pas pour les derniers exemples)
Publicar un comentario